Γλωσσάρι παραδοσιακής αρχιτεκτονικής
Αστρέχα | η προεξοχή της στέγης |
Αμπάρι | κιβώτιο ή χώρος αποθήκευσης σιτηρών |
Αμπατζάς | φεγγίτης στη στέγη |
Αναγκαίος | αποχωρητήριο |
Κεπέγκι | κλειστός εξώστης, τμήμα του ορόφου το οποίο προεξέχει του περιμετρικού τοίχου του ισογείου |
Μπαγδατί | εσωτερικός διαχωριστικός τοίχος με πηχάκια καρφωμένα σε ξύλινο σκελετό και επιχρισμένος με σοβά |
Τσατμάς ή τσιατμάς | ελαφρός τοίχος μικτής κατασκευής - ξύλινος σκελετός καλυμμένος με πέτσωμα από λεπτά οριζόντια σανιδάκια καρφωμένα ανά αποστάσεις, τα οποία επιχρίονται με ασβεστοκονίαμα ενισχυμένο με γιδότριχα |
Γωνιαίο ή κρυφό | χώρος διαμονής στο σπίτι |
Καϊτι | διαχωριστικό στοιχείο των τζαμιών σε παράθυρο |
Κάμπος | το φόντο σε μια διακοσμητική σύνθεση |
Μπάσι | υπερυψωμένο τμήμα δαπέδου για κάθισμα ή για ύπνο |
Μπουχαροποδιά | ειδικό υφαντό κρεμαστό στο τζάκι |
Σαράι | χώρος εισόδου στο σπίτι |
Χωτζιαρές | καλοκαιρινός χώρος διαμονής στο σπίτι |
Σοφράς ή σουφράς | ξύλινο χαμηλό τραπέζι φαγητού |
Σοφάς | υπερυψωμένο τμήμα του δαπέδου για ύπνο, φαγητό ή ανάπαυση |
Τάσι | χάλκινο πιάτο |
Τσούλι | τρίχινο υφαντό δαπέδου |
Κατώι | ισόγειο |
Ανώι | όροφος |
Οντάς | χειμωνιάτικο καθιστικό στο σπίτι /δωμάτιο που επικοινωνεί με το κρεβάτι και χαρακτηρίζεται ανάλογα με τη χρήση |
Κανάτι | συμπαγές παραθυρόφυλλο, πατζούρι |
Κιόσκι | υπερυψωμένο δωμάτιο με συνεχόμενα παράθυρα |
Κονάκι | πλουσιόσπιτο Οθωμανού γαιοκτήμονα |
Μεσάντρα | ντουλάπα εξωτερική σε όλο το πλάτος του χώρου |
Πηγή: Ελληνική Παραδοσιακή Αρχιτεκτονική, τόμοι 1 - 8. Επιμ. Δ. Φιλιππίδης. Εκδ. Μέλισσα, 1991.